| Resumen: | Se realizó un estudio de diseño descriptivo, de tipo observacional, retrospectivo y de corte transversal, con el objetivo de evaluar la coincidencia del isocentro entre la imagen de simulación y la imagen de verificación, en el tratamiento con radioterapia del cáncer de cuello uterino. Se seleccionó de manera no probabilística y por conveniencia 120 casos, de pacientes con cáncer de cuello uterino, que consiste en 120 imágenes radiográficas en proyección antero-posterior y 120 en proyección lateral, realizadas en el Departamento de Radioterapia del Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas. Se analizó las imágenes radiográficas (verificadoras) una por una, observando y anotando en la ficha de recolección de datos, el valor de las variaciones hechas por los médicos radioncólogos, según los ejes espaciales X, Y y Z a su vez éstas tienen subdivisiones; derecha-izquierda, superior-inferior, anterior-posterior, respectivamente. Los datos fueron procesados y analizados utilizando el programa SPSS versión 19.0. Los resultados mostraron que en un 64.2 por ciento del total de casos analizados, si hubo variación del isocentro entre la imagen de simulación y la de verificación, solo un 35.8 por ciento el isocentro de ambas imágenes coinciden. El promedio de variación de los tres ejes (X, Y y Z) es de 0,5cm este valor esta dentro del margen contemplado por la Intenational Commission on Radiation Units and Radiation Units and Measurements (ICRU) Reporte 29. Sin embargo, no podemos acreditar que todo el tiempo de tratamiento, este promedio se conserve, ya que solo se toma una imagen verificadora, antes de iniciar el tratamiento. La paciente durante su tratamiento puede tener cambios físicos, como bajar de peso, es por ello que recomendamos que la toma de imágenes verificadoras sea mínimo 1 vez por semana. El fin de la radioterapia no solo es eliminar el tumor sino también proteger los órganos y tejidos adyacentes, para esto el tecnólogo médico en radioterapia debe...(AU)^iesIt has conducted a descriptive study design, observational, retrospective, cross-sectional, with the aim of evaluating the coincidence of isocenter between the image simulation and verification in radiation treatment for cervical cancer. I was selected not probabilistically and for convenience 120 cases of patients with cervical cancer, which consists of 120 radiographic images in antero-posterior and 120 projection in lateral projection, made in the Department of Radiotherapy, National Institute of Neoplastic Diseases. Radiographic images (verify) were analyzed one by one, observing and recording the data collection sheet, the value of changes made by medical oncologists according to the spatial axes X, Y and Z in turn these have subdivisions; right-left, superior-inferior, anterior-posterior, respectively. Data were processed and analyzed using SPSS version 19.0 program. The results showed that 64.2 per cent of all cases analyzed, yes isocenter was variation between image simulation and verification, only 35.8 per cent of the isocenter both images match. The average variation of the three axes (X, Y and Z) is 0.5cm. This value is within the range covered by the International Commission on Radiation Units and Measurements and Radiation Units (ICRU) Report 29. However, we cannot certify that all the time treatment this average is maintained, as it only takes a verification image, before starting treatment. The patient during treatment can have physical changes, such as losing weight, which is why we recommend verifying that taking pictures is minimum 1 time per week. The goal of radiation therapy is not only to remove the tumor but also protect the organs and tissues adjacent to this medical radiation technologist must be trained and available to position the patient accurately, always being attentive to the physical changes that they may have. Immobilization devices play a key role with them we ensure that the patient does not move and always have the same...(AU)^ien.
|
| Localización: | PE13.1; T, WN, 250, N28, ej.1. 010000097915; PE13.1; T, WN, 250, N28, ej.2. 010000097916 |
